vol. XL, no. 4, 2024
Z nurtem, poza nurtem. Strategie przekraczania granic w poezji Theo Dorgana
Katarzyna Piecuch
Uniwersytet Jagielloński
ORCID: 0009-0001-8283-2841
Zakres stron: 130–140
Abstrakt:
Z nurtem, poza nurtem. Strategie przekraczania granic w poezji Theo Dorgana
Przedstawiony artykuł stanowi próbę odczytania poezji Theo Dorgana jako konsekwentnie przekraczającej granice i godzącej ze sobą różnorodne głosy i tożsamości. Przekraczanie granic ujawnia się w twórczości Dorgana na czterech osobnych poziomach: próbie wyjścia poza barierę klasowości, strategii tworzenia ponadnarodowego, intertekstualnego dialogu, sięganiu po liminalny język i czas mitu, a także podejmowaniu wątku podróży. Ich zmapowanie umożliwia pełniejsze zrozumienie istoty projektu poetyckiego Theo Dorgana jako kontestującego i naginającego stabilność granic oraz tożsamości.
Słowa kluczowe: Theo Dorgan, poezja irlandzka, granice, intertekstualność, mitologia, liminalność, klasowość, podróż
Abstract:
With the Current, Outside the Current. Strategies of Crossing Borders in Theo Dorgan’s Poetry
The article presented here is an attempt to read Theo Dorgan’s poetry as consistently crossing boundaries and reconciling diverse voices and identities. Border-crossing reveals itself in Dorgan’s work on four separate levels: his attempt to transcend the barrier of class, his strategy of creating a transnational intertextual dialogue, his reaching for liminal language and mythic time, and his taking up the thread of travel. Mapping these enables a fuller understanding of the essence of Theo Dorgan’s poetic project as contesting and bending the stability of borders and identities.
Keywords: Theo Dorgan, Irish poetry, borders, intertextuality, mythology, liminality, class, travel