Polski film za granicą: getto, przedsionek salonu czy uniwersalna niewidzialność?