DOI: https://doi.org/10.61269/r26n2add/DHMX6410
vol. XLII, no. 2, 2026
Sportowiec, święty i jogin. Życia po życiu poezji Anny Świrszczyńskiej w globalnej kulturze wellness
Ulrike Lang
Technische Universität Dresden
ORCID: 0009-0007-4422-8655
Tłumaczenie z języka angielskiego: Iwona Ostrowska
Zakres stron: 126–136
Abstrakt:
Sportowiec, święty i jogin. Życia po życiu poezji Anny Świrszczyńskiej w globalnej kulturze wellness
W artykule postawiono tezę, że poezja Anny Świrszczyńskiej została w globalnej kulturze wellness przechwycona jako dyskurs self-care, wspierający neoliberalne projekty cielesno-duchowego doskonalenia. Analizie poddane zostały ślady jogi w biografii poetki i somatyczno-metafizyczny kształt jej liryki ze szczególnym uwzględnieniem wiersza Mówię do swego ciała. Zastosowano perspektywę kulturoznawczą, łącząc studia nad nową duchowością, krytykę neoliberalizmu i badania nad jogą. Materiał stanowią przekłady, antologie oraz praktyki recepcyjne w studiach jogi i na Instagramie w latach 2017–2025.
Słowa kluczowe: Anna Świrszczyńska, joga, kultura wellness, self-care, neoliberalizm, nowa duchowość, recepcja poezji, media społecznościowe (Instagram)
Abstract:
Athlete, Saint, Yogi: The Afterlives of Anna Świrszczyńska’s Poetry in Global Wellness Culture
The article argues that Anna Świrszczyńska’s poetry has been appropriated within global wellness culture as a discourse of self-care, supporting neoliberal frameworks of physical and spiritual self-improvement. It examines the traces of yoga in the poet’s biography and the somatic-metaphysical dimension of her work, with particular focus on the poem Mówię do swego ciała (I Speak to My Body). Adopting a cultural studies perspective, the analysis combines approaches from new spirituality studies, critiques of neoliberalism, and research on yoga. The material includes translations, anthologies, and reception practices in yoga studios and on Instagram between 2017 and 2025.
Keywords: Anna Świrszczyńska, yoga, wellness culture, self-care, neoliberalism, new spirituality, poetry reception, social media (Instagram)
5,00zł
